History

history: significa "história". Mas pode ser usado também no sentido figurado.

 Oxford Dictinary - "history": (1) to be dead or no longer important (estar morto ou não ser mais importante) ; (2) used to indicate imminent departure, dismissal, or death (usado para indicar eliminação, dispensa ou morte iminente).


  • An inch either way and you’d be history. [Um movimento em qualquer direção e você já era.]
  • Another mistake like that and you’re history. [Outro erro como esse e você já era.]
  • We won’t talk about that—that’s history. [Nós não vamos falar a respeito. Isso é coisa do passado. Esse assunto já era.]
  • What about Dan – are you still seeing him? “Oh, he’s history.” [E quanto ao Dan, você ainda está ficando com ele? Oh, ele já era. É coisa do passado.]
  • The winning streak was history. [A sequência de vitórias tinha ido para o beleléu.]



Fonte: English Expert

Comentários