Go downhill

 Go downhill: literalmente “ir morro abaixo”, “ir ladeira abaixo” e “descer o morro”, no sentido figurado “cair na qualidade”, “piorar”, “piorar na qualidade”, ou, mais informalmente, simplesmente “cair”.

  • This restaurant has really gone downhill. [Este restaurante caiu muito.]
  • This industry is going downhill. [Esta indústria está piorando.]
  • The service has gone downhill under the new owner. [O atendimento tem caído na qualidade com o novo dono.]
  • I was going downhill and my brakes failed. [Eu estava descendo o morro e meus freios falharam.]

Fonte: English Expert.


Comentários