Have a cold streak

Have a cold streak:"ter uma época de azar, estar numa mare de azar".

• I had a cold streak last week. [ Tive uma maré de azar semana passada. ]
• This book teaches how to end dating cold streaks. [ Este livro ensina como acabar com a maré de azar no namoro. ]

Fonte: English Expert