Willy nilly

Equivalente as expressões  "a torto e a direito", "por bem ou por mal" ou  "quer queira quer não".

• We cannot enter into commitments willy-nilly and then fail to honour them.[Não se podem assumir indiscriminadamente obrigações para não as cumprir.]
• This means it has too often been affixed willy-nilly and used improperly. [Assim, a marcação foi demasiadas vezes banalizada e usada indevidamente.]
• I must admit that I have reservations about creating new agencies willy-nilly. [Devo admitir que tenho reservas quanto a criarem-se novas agências a torto e a direito. .]

Fontes: www.urbandictionary.com; www.linguee.com.br