Make the rounds

Make the rounds:  “passar de boca em boca; ir de um lugar para o outro”

• The rumor making the rounds in my town is that the mayor has a lover. [ O boato que está correndo na minha cidade é que o prefeito tem uma amante. ]
• We decided to make the rounds of the cheap bars in the city. [ Decidimos ir conhecer todos os bares baratos da cidade. ]

Fonte: English Expert